Jak víte, v zápalu boje... muž nekdy zapomene na své zájmy... a nechá se unést emocemˇ.
Защото, когато са разгорещени... мъжете забравят кое е в техен интерес... и оставят емоциите да ги водят.
Neviděl jsem ho v zápalu boje.
Не го видях в онова меле.
V zápalu boje s kotlem můj otec vychrlil takové množství sprosťáren... že ještě dnes se jich část vznáší nad Michiganským jezerem.
В разгара на битката, баща ми изтъка гоблен от неприличие който доколкото знаем, още заема пространството около езерото Мичиган.
Tak mu vyřiď, že někdy v zápalu boje, říká malá hlava velké, co dělat, a velká hlava o tom musí dvakrát tak přemýšlet.
Кажи му, че понякога като се разгорещи човек... малката глава казва на голямата какво да прави... и тогава трябва да се мисли двойно повече с голямата.
V zápalu boje je to myšlenka za kterou bojujeme... nebo zástava.
В разгара на битката се сещаме че вече не се бием... за знамето.
Vynášel jsem smetí a v taška praskla -a potom v zápalu boje
Отидох да хвърлям боклука торбата се скъса в разгара на битката...
"...znovu a znovu spatřený v zápalu boje."
"Видели са го във всички битки на тази война"...
V zápalu boje, se seznámit s vašimi spojenci...
В разгара на битката, да направиш твоя съюз успешен...
Zabít někoho v zápalu boje... je jedna věc.
Да убиваш във война е едно.
Ludovico Sforza jí přišel na pomoc a její syn zemřel v zápalu boje.
Лудовико Сфорца й дойде на помощ. И синът й умря в разгара на битката.
Já chápu, že v zápalu boje, se všechno mlží, ale 58 vteřin?
Разбирам напрежение, престерлка, но 58 секунди?
Podle mě to udělal v zápalu boje, a ani ho nenapadlo si předtím vyndat protézu.
Мисля, че се е ядосал и не е помислял да махне протезата си първо.
V zápalu boje byste také neustoupil, Bene.
В разгара на битката, ти устоя, Бен.
Odvrátila se a vy jste v zápalu boje, popadl grilovací lis a... a máchnul jím po ní.
Обърнала се е с гръб към Вас и в разгара на мига, Вие сте грабнал грил пресата и...сте я халосал.
Ale v zápalu boje jsem... Ztratil jsem kontrolu.
Но по време на спаринга, аз... изгубих контрол.
Je to plné všemožných gyroskopů, kladek, kuličkových ložisek a součástek a ty samozřejmě nefungují tak přesně, jak by měly v zápalu boje.
Той е пълен с жироскопи и макари и джаджи и лагери, и те не работят толкова добре колкото трябва, в разгара на битката.
0.83249092102051s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Защото, когато са разгорещени... мъжете забравят кое е в техен интерес... и оставят емоциите да ги водят. 